2025
DEUTSCHER DESIGNPREIS - 2025
Mit diesem Ratgeber möchten wir Ihnen helfen, von Anfang an alles richtig zu machen, damit Ihr Aquarium zu einem schönen und gesunden Lebensraum für Fische und Pflanzen wird. Ein Hobby, das Sie nicht enttäuschen wird und Ihnen eine faszinierende Unterwasserwelt schenkt, an der Sie lange Freude haben werden. Aquarium kaufen, mit Wasser füllen, Fische einsetzen – fertig.
2024
EUROPÄISCHER PRODUKTDESIGNPREIS - 2024
Mit diesem Ratgeber möchten wir Ihnen helfen, von Anfang an alles richtig zu machen, damit Ihr Aquarium zu einem schönen und gesunden Lebensraum für Fische und Pflanzen wird. Ein Hobby, das Sie nicht enttäuschen wird und Ihnen eine faszinierende Unterwasserwelt schenkt, an der Sie lange Freude haben werden. Aquarium kaufen, mit Wasser füllen, Fische einsetzen – fertig.
2023
IDA DESIGN AWARD SILBER - 2023
Mit diesem Ratgeber möchten wir Ihnen helfen, von Anfang an alles richtig zu machen, damit Ihr Aquarium zu einem schönen und gesunden Lebensraum für Fische und Pflanzen wird. Ein Hobby, das Sie nicht enttäuschen wird und Ihnen eine faszinierende Unterwasserwelt schenkt, an der Sie lange Freude haben werden. Aquarium kaufen, mit Wasser füllen, Fische einsetzen – fertig.
2023
GUTES DESIGN - 2023
Mit diesem Ratgeber möchten wir Ihnen helfen, von Anfang an alles richtig zu machen, damit Ihr Aquarium zu einem schönen und gesunden Lebensraum für Fische und Pflanzen wird. Ein Hobby, das Sie nicht enttäuschen wird und Ihnen eine faszinierende Unterwasserwelt schenkt, an der Sie lange Freude haben werden. Aquarium kaufen, mit Wasser füllen, Fische einsetzen – fertig.
2022
IDA DESIGN AWARD BRONZE - 2022
Mit diesem Ratgeber möchten wir Ihnen helfen, von Anfang an alles richtig zu machen, damit Ihr Aquarium zu einem schönen und gesunden Lebensraum für Fische und Pflanzen wird. Ein Hobby, das Sie nicht enttäuschen wird und Ihnen eine faszinierende Unterwasserwelt schenkt, an der Sie lange Freude haben werden. Aquarium kaufen, mit Wasser füllen, Fische einsetzen – fertig.
2021
GUTES DESIGN - 2021
Mit diesem Ratgeber möchten wir Ihnen helfen, von Anfang an alles richtig zu machen, damit Ihr Aquarium zu einem schönen und gesunden Lebensraum für Fische und Pflanzen wird. Ein Hobby, das Sie nicht enttäuschen wird und Ihnen eine faszinierende Unterwasserwelt schenkt, an der Sie lange Freude haben werden. Aquarium kaufen, mit Wasser füllen, Fische einsetzen – fertig.
Drahtlose Steuerung per Smartphone, Tablet oder PC/MAC
Elektronischer Profi-Filter mit integrierter WLAN-Funktion und kabelloser Steuerung per Smartphone, Tablet oder PC/MAC
Keine zusätzliche App zur Steuerung erforderlich
10 Jahre Servicegarantie
Weltweiter Support
bis zu 36 Monate
Made in Germany